Esta semana hemos podido disfrutar por fin de una de las escenas más esperadas de la temporada; el "baile de la tortura" y además, nos han presentado a un stand francamente divertido, Sex Pistols.
En este episodio comprobamos nuevamente que los protagonistas no son precisamente unos angelitos. Mista reconoce que su stand está dotado para asesinar y por otro lado, el ensañamiento con que los hombres de Bucciarati torturan a Zucchero y lo mucho que disfrutan con ello no es algo a lo que un "héroe" común nos tenga acostumbrados. Es cierto que el enemigo pretendía matarlos y que además, pretendían extorsinarlo para hacerle confesar quién era su cómplice, pero la tortura a que lo someten es tremendamente cruel, más aún cuando no era realmente necesaria, ya que terminan obteniendo la información que necesitaban gracias al stand de Abbacchio.
Nos soprende especialmente Narancia, que en cuestión de segundos para de ser un niño llorón a un auténtico macarra agresivo.
También es muy sorprendente lo que Bucciarati puede lograr con su stand; separa la cabeza del cuerpo de Zucchero utilizando sus cremalleras, con lo que la víctima de Sticky Fingers no puede controlar su tronco y extremidades, pero continúa con vida.
La esperadísima escena del "baile de la tortura" es genial en el anime y tan chocante por divertidamente fuera de lugar como cuando sucede en el manga.
Parece que el radiocassette, que se había estropeado porque Mista le derramó refresco encima, se ha secado ya y vuelve a funcionar.
La música que han elegido para acompañar los pasos seguramente pertenece a la banda sonora de la serie, pero se parece muchísimo al tema de Prince "Pussy Control", en el que sin duda se han inspirado. La verdad es que queda muy bien y los chicos nos deleitan con todo un ejercicio de coordinación.
La escena es impagable y no me canso de verla, pero a mi modo de ver, merecía una animación aún mejor.
El bailecito como lo conocíamos hasta ahora:
Tras el numerito, volvemos a ver en acción a Moody Blues, que desvela que cuando se ocultaba entre los dos yates, Zucchero tuvo tiempo de avisar a su cómplice indicándole a dónde se dirigían los protagonistas y quedando allí con él.
Eso significa que van directos hacia un enemigo desconocido, de cuyo stand no saben nada. Incluso Bucciarati duda y no sabe muy bien qué hacer. Pero Giorno ofrece una alternativa y se presta voluntario para ir a nado hasta la orilla adelantando al barco. Su intención es descubrir y derrotar al enemigo antes de que el yate arribe a la costa.
Mista, bastante menos desconfiado que Abbacchio, decide acompañar al novato. Poco a poco Giorno se va ganando la confianza del grupo.
El muchacho insiste una y otra vez en que tiene un sueño. Quizás decirlo le da determinación para entrar en acción y hacer todo lo posible para hacerlo realidad.
Nuestro protagonista transforma un flotador en pez y supuestamente llega a tierra nadando rápidamente, arrastrado por el animal. Una lástima que esto no se vea en el anime tampoco.
Una vez llegados a Capri, Giorno tiene la oportunidad de conocer el stand de Mista, que no tiene inconveniente en mostrárselo, al contrario de lo que le sucede a Abbacchio.
*******
El stand de Mista se llama Sex Pistols, como la banda punk por antonomasia. (Y no "Six bullets", como en la versión con nombres censurados). Se trata de un stand colectivo, es decir, formado por un conjunto de individuos; en concreto seis. Recuerda que Pearl Jam, el stand de Tonio, o Bad Company eran también de este tipo.
Estas seis criaturas tienen un número en la frente: 1, 2, 3, 5, 6 y 7. El número cuatro da mala suerte según Mista, por eso no está.
Sex Pistols necesita el revólver de Mista para activarse, ya que depende de las balas de este arma.
Los seis individuos tienen voluntad propia y aspectos y personalidades diferenciados. También hablan, aunque de forma muy básica.
Para que actúen, Mista tiene que alimentarlos y convencerlos, de lo contrario no le obedecen. Les encanta el salami.
Hasta ahora hemos podido ver que el número 1 y el 2 forman un buen equipo; hasta tienen un saludo de la victoria.
Sin embargo, el 3 es un abusón que siempre se mete con el 5, que es muy llorón.
A los otros dos no los conocemos bien aún.
Sex Pistols en el manga:
Aunque tiene más habilidades, que veremos más adelante, básicamente los integrantes de Sex Pistols se encargan de dirigir las balas del revolver al objetivo que Mista desee, aunque no haya apuntado directamente hacia allí ni esté viéndolo. También pueden desviar un disparo enemigo.
Su poder recuerda un poco al de Emperor, de Hol Horse, que lograba que sus balas acertaran siempre. Si bien en aquél caso el stand era el arma completa, y no tenía voluntad por sí misma.
Gracias a Sex Pistols, Mista logra herir al misterioso enemigo cuando aparece finalmente de forma repentina.
Un escurridizo rival del que saben que, aparte de haber recibido un disparo en el tobillo, debe de tener un stand de corto alcance, puesto que no les ha atacado a distancia.
Toda la escena de la espera del enemigo y la aparición de este en el puesto de guardia tiene mucha tensión.
El episodio finaliza con el sonido de un disparo, pero no sabemos qué ha sucedido. Habrá que esperar al viernes siguiente.
***********
CURIOSIDADES
Hemos dejado atrás Nápoles y llegamos a la costa de Capri, una de las ciudades más bellas de Italia, y uno de los destinos turísticos más caros.
Como viene sucediendo esta temporada, los fondos están cuidadísimos y las localizaciones reales perfectamente dibujadas y renocibles.
Otro detalle muy bueno, y que no se ve en el manga, es el permiso de conducir de Zucchero. Tiene el diseño del documento real, lo que demuestra que los dibujantes se han documentado perfectamente.
En una de las imágenes del anime vemos a Mista en una de sus poses más famosas, la que ocupa la cubierta del tomo 50 del manga, pero invertida.
En varios episodios hemos visto portadas de un periódico llamado "La Penna di Pulcinella" (La pena de Polichinela)
No conozco ningún diario real con ese nombre o parecido. Tampoco figura en el manga, así que parece creado específicamente para el anime como Radio Morioh en la cuarta parte.
****************
COMPARACIONES ANIME/MANGA
Para finalizar, comparto unas cuantas capturas más de imágenes bastante bien dibujadas. De las que no lo han estado tanto, mejor olvidarnos:
El viernes que viene nos espera un nuevo stand enemigo.
En este episodio comprobamos nuevamente que los protagonistas no son precisamente unos angelitos. Mista reconoce que su stand está dotado para asesinar y por otro lado, el ensañamiento con que los hombres de Bucciarati torturan a Zucchero y lo mucho que disfrutan con ello no es algo a lo que un "héroe" común nos tenga acostumbrados. Es cierto que el enemigo pretendía matarlos y que además, pretendían extorsinarlo para hacerle confesar quién era su cómplice, pero la tortura a que lo someten es tremendamente cruel, más aún cuando no era realmente necesaria, ya que terminan obteniendo la información que necesitaban gracias al stand de Abbacchio.
Nos soprende especialmente Narancia, que en cuestión de segundos para de ser un niño llorón a un auténtico macarra agresivo.
También es muy sorprendente lo que Bucciarati puede lograr con su stand; separa la cabeza del cuerpo de Zucchero utilizando sus cremalleras, con lo que la víctima de Sticky Fingers no puede controlar su tronco y extremidades, pero continúa con vida.
La esperadísima escena del "baile de la tortura" es genial en el anime y tan chocante por divertidamente fuera de lugar como cuando sucede en el manga.
Parece que el radiocassette, que se había estropeado porque Mista le derramó refresco encima, se ha secado ya y vuelve a funcionar.
La música que han elegido para acompañar los pasos seguramente pertenece a la banda sonora de la serie, pero se parece muchísimo al tema de Prince "Pussy Control", en el que sin duda se han inspirado. La verdad es que queda muy bien y los chicos nos deleitan con todo un ejercicio de coordinación.
La escena es impagable y no me canso de verla, pero a mi modo de ver, merecía una animación aún mejor.
El bailecito como lo conocíamos hasta ahora:
Tras el numerito, volvemos a ver en acción a Moody Blues, que desvela que cuando se ocultaba entre los dos yates, Zucchero tuvo tiempo de avisar a su cómplice indicándole a dónde se dirigían los protagonistas y quedando allí con él.
Eso significa que van directos hacia un enemigo desconocido, de cuyo stand no saben nada. Incluso Bucciarati duda y no sabe muy bien qué hacer. Pero Giorno ofrece una alternativa y se presta voluntario para ir a nado hasta la orilla adelantando al barco. Su intención es descubrir y derrotar al enemigo antes de que el yate arribe a la costa.
Mista, bastante menos desconfiado que Abbacchio, decide acompañar al novato. Poco a poco Giorno se va ganando la confianza del grupo.
El muchacho insiste una y otra vez en que tiene un sueño. Quizás decirlo le da determinación para entrar en acción y hacer todo lo posible para hacerlo realidad.
Nuestro protagonista transforma un flotador en pez y supuestamente llega a tierra nadando rápidamente, arrastrado por el animal. Una lástima que esto no se vea en el anime tampoco.
Una vez llegados a Capri, Giorno tiene la oportunidad de conocer el stand de Mista, que no tiene inconveniente en mostrárselo, al contrario de lo que le sucede a Abbacchio.
*******
El stand de Mista se llama Sex Pistols, como la banda punk por antonomasia. (Y no "Six bullets", como en la versión con nombres censurados). Se trata de un stand colectivo, es decir, formado por un conjunto de individuos; en concreto seis. Recuerda que Pearl Jam, el stand de Tonio, o Bad Company eran también de este tipo.
Estas seis criaturas tienen un número en la frente: 1, 2, 3, 5, 6 y 7. El número cuatro da mala suerte según Mista, por eso no está.
Sex Pistols necesita el revólver de Mista para activarse, ya que depende de las balas de este arma.
Los seis individuos tienen voluntad propia y aspectos y personalidades diferenciados. También hablan, aunque de forma muy básica.
Para que actúen, Mista tiene que alimentarlos y convencerlos, de lo contrario no le obedecen. Les encanta el salami.
Hasta ahora hemos podido ver que el número 1 y el 2 forman un buen equipo; hasta tienen un saludo de la victoria.
Sin embargo, el 3 es un abusón que siempre se mete con el 5, que es muy llorón.
A los otros dos no los conocemos bien aún.
Sex Pistols en el manga:
Aunque tiene más habilidades, que veremos más adelante, básicamente los integrantes de Sex Pistols se encargan de dirigir las balas del revolver al objetivo que Mista desee, aunque no haya apuntado directamente hacia allí ni esté viéndolo. También pueden desviar un disparo enemigo.
Su poder recuerda un poco al de Emperor, de Hol Horse, que lograba que sus balas acertaran siempre. Si bien en aquél caso el stand era el arma completa, y no tenía voluntad por sí misma.
Gracias a Sex Pistols, Mista logra herir al misterioso enemigo cuando aparece finalmente de forma repentina.
Un escurridizo rival del que saben que, aparte de haber recibido un disparo en el tobillo, debe de tener un stand de corto alcance, puesto que no les ha atacado a distancia.
Toda la escena de la espera del enemigo y la aparición de este en el puesto de guardia tiene mucha tensión.
El episodio finaliza con el sonido de un disparo, pero no sabemos qué ha sucedido. Habrá que esperar al viernes siguiente.
***********
CURIOSIDADES
Hemos dejado atrás Nápoles y llegamos a la costa de Capri, una de las ciudades más bellas de Italia, y uno de los destinos turísticos más caros.
Como viene sucediendo esta temporada, los fondos están cuidadísimos y las localizaciones reales perfectamente dibujadas y renocibles.
Otro detalle muy bueno, y que no se ve en el manga, es el permiso de conducir de Zucchero. Tiene el diseño del documento real, lo que demuestra que los dibujantes se han documentado perfectamente.
En una de las imágenes del anime vemos a Mista en una de sus poses más famosas, la que ocupa la cubierta del tomo 50 del manga, pero invertida.
En varios episodios hemos visto portadas de un periódico llamado "La Penna di Pulcinella" (La pena de Polichinela)
No conozco ningún diario real con ese nombre o parecido. Tampoco figura en el manga, así que parece creado específicamente para el anime como Radio Morioh en la cuarta parte.
****************
COMPARACIONES ANIME/MANGA
Para finalizar, comparto unas cuantas capturas más de imágenes bastante bien dibujadas. De las que no lo han estado tanto, mejor olvidarnos:
El viernes que viene nos espera un nuevo stand enemigo.
un amigo critico la escena del baile por que decia que hiba como a 3 fotogramas xd
ResponderEliminarAl final queda divertida, pero no está muy bien animada. Si se hubieran esmerado más habría sido antológico.
EliminarAprovecho de comentar que el encargado de la escena del baile no fue hecha por ningun animador asiatico, sino uno americano.
ResponderEliminarSu nombre es Henry Thurlow y puedes conocerlo aqui:
http://www.youtube.com/watch?v=uJHSziUiBHY
Como siempre, gracias por la info.
EliminarSi gustas D. Maula puedes escribirle al animador personalmente, probablemente se encuentre trabajando en otra escena en Jojo's de la cual te dará una pista ya que es un tipo muy ameno.
ResponderEliminarEl twitter personal del animador es este
http://twitter.com/henry_thurlow?lang=es
Muchísimas gracias por el enlace. Aunque no sé qué le diría. La calidad de la animación dependerá también del presupuesto y otros factores.
EliminarLa calidad de animacion depende del tiempo mas que del presupuesto. Por ponerte un ejemplo, el capitulo 1 de golden wind tardo casi 6 meses de produccion. El episodio 2 fueron 4 y estuvieron casi a la par con la post produccion del episodio 1.
EliminarEl baile pudo estar mejor animado y el resto del episodio verse horrible, gracias a dios no eres quien hace el anime, el baile es de esos detalles que le dan personalidad al arco pero no es más que un pequeño momento en el manga y en el anime le dieron todo 1 minuto y buena música no se puede pedir más
ResponderEliminarSe puede pedir más. No veo qué tiene de malo exigir calidad. También hablo en el blog de las cosas buenas y muy buenas del anime ¿no? ¿ Acaso no se nota que lo disfruto? Ese comentario un poco borde sobraba.
EliminarHay una cosa que estoy pensando como le quemaron el ojo si eso no es de un stand?
EliminarBuen blog, me sirve especialmente para encontrar las referencias que no he notado al ver el anime :)
ResponderEliminarGracias. Esa es mi intención. Incluso así, a menudo hay detalles o referencias que se me escapan.
EliminarAme todo el episodio y ver que le ampliaron ala escena del baile es saber que DP sabe que es demasiado icónica ahora bien si le encontré similitud a Pussy control de Prince y concuerda con el hecho que dicha canción es con la que empieza el álbum The Gold Experience
ResponderEliminarSí. Está claro que han imitado ese tema esperando que notáramos la referencia, ha sido un gran punto.
EliminarCuando lo veo el capitulo se me pasa volando, rayos quiero disfrutar mas Vento Aureo
ResponderEliminarMe encanta leerte eso. La quinta parte me encanta y hay mucha gente que no la aprecia lo suficiente. Espero que el anime cambie un poco eso.
EliminarNo suelo comentar en el blog por pereza, pero es una de mis referencias en cuanto a JJBA en español.
ResponderEliminarHoy rompo mi silencio solo para decir que tiene guasa que en el anime Mista ofrezca cuatro lonchas de salami a Sex Pistols.
Gracias por comentar.
EliminarNo me había fijado, la verdad y es un fallo tremendo. Buen ojo.
Seis años en espera para ver este momento finalmente animado. Y pensar que lo que sigue en este arco es más espectacular aún.
ResponderEliminarEsto pasa cuando un estudio lleno de gente que ama a una franquicia la trata con cariño.
Sí, la verdad es que aunque a veces la calidad técnica no sea la mejor, el cariño y respeto por la obra de Jojo se siente todo el rato y eso hace la serie muy disfrutable.
EliminarNo había comentado hasta ahora porque entre una cosa y otra no había podido empezar a ver la nueva temporada. Como de costumbre, da gusto leer tus análisis de cada capítulo. Es casi como leer "los comentarios del director" de cada capítulo.
ResponderEliminar¡Uy, muchas gracias! Vuestros comentarios aportan mucho también. A menudo me mostrais cosas que se me habían pasado por alto.
EliminarEsta temporada esta siendo especialmente bien animada. Espero que esto indique un buen periodo de preproducción y que no les acabe pillando el toro a los animadores.
ResponderEliminarSeria muy triste que el arco final sufra tanto como lo hizo Stardust Crusaders.
Yo la veo algo irregular, como siempre. Con escenas fantásticamente animadas y otras bastante menos. Pero si la comparas con otras temporadas se ve la evolución.El color, los fondos, el sonido, muchos efectos....En general ha mejorado bastante.
EliminarGenial reseña como siempre Maula! :D
ResponderEliminarAñadiendo otra curiosidad no se si notaste que optaron por dibujar a los Sex Pistols con cinco dedos en cada mano a diferencia del manga en donde solo tienen cuatro? pues tendría cierto sentido, no me imagino la cara de Mista al ver al mismísimo numero cuatro en su propio stand jaja xD... Además tu crees que irán cambiando su diseño al igual que Araki-sensei lo hizo en su tiempo? Recuerdo que poco a poco se iban desapareciendo las marcadas lineas en sus ojos y se iban haciendo menos amenazantes al final de VA
Y sobre el baile... que belleza... jaja imaginaba que como musica de fondo iban a poner algun hit de música electrónica que eran de lo más escuchados en Europa allá por el 2001, pero como siempre logran superar mi expectativa.
Saludos!
Caray, qué buen ojo lo de los dedos de Sex Pistols. Muy bien por parte de David Pro el haberlo corregido. Ya veremos si cambian el diseño de los stands. Probablemente lo hagan, como hicieron cuando cambiaron el de Iggy en SC.
EliminarCaray, gracias jeje pues era una de las primeras cosas que me llamaron la atención cuando leí el manga hace ya casi dos años atras, asi que tenia la intriga de saber como sería ahora en la animación xD
EliminarEs esta comparación que has puesto, esta vez la han cagado un poco los del anime, y no sé muy bien a qué viene el cambio, supongo que habrá sido un despiste... ¡Porque es imposible que Mista sujete cuatro (¡4!) lonchas de salami!. En el manga obviamente no sujetaba esa cantidad, fueron 6 las que dibujó Araki.
ResponderEliminarhttps://2.bp.blogspot.com/-GR-BHWSifbw/W_CcdyQCRmI/AAAAAAAAdGg/4ZnEcsl9ptEQRtMxe6mcX_EppUrWEkyZACLcBGAs/s1600/VENTO0724.jpg
Genial que lo hayas visto. Yo no me di cuenta. Seguro que es un despiste, lo harían para simplificar y no cayeron en la cuenta.
EliminarComo finalmente al parecer cada uno le toco una lonja, hagamos cuenta que vimos solamente cuatro porque estaban muy pegadas entre si jaja
EliminarJa, ja. Si bueno, habrá que pensar eso para defender a los animadores.
EliminarRealmente lo descubrí por @Kiripollas, que lo comentó en otro lado y me pareció muy curioso. Lo que no sabía es que ya te lo había indicado por aquí, como aún no aparecía el comentario... xD
ResponderEliminarPor otro lado, buen detalle lo de ponerle 5 dedos a Sex Piostols, que lo acabo de leer arriba mía :)
A la espera del capítulo de esta tarde, y tu posterior reseña, que siempre son un gusto leerlas, es una tradición que llevo hecha desde que empezó SC :D
Gracias por tu fidelidad.
ResponderEliminar